ANDEREÑOAK

lunes, 31 de marzo de 2014

LORETXO TXIKIAK ERE MARGOZTU DITUGU GAUR GELAKO ZUHAITZEAN IPINTZEKO ASMOZ. ETA HORIXE EGIN DUGU GOIZEAN.
ETA EZ DA HITZ EDERRAK ESATEAGATIK, BAINA BENETAN POLITA GERATU ZAIGU

TAMBIÉN HEMOS PINTADO FLORES PEQUEÑAS CON LA INTENCIÓN DE PONERLAS HOY EN NUESTRO ÁRBOL DE LA GELA. Y ESO MISMO HEMOS HECHO ESTA MAÑANA.
Y NO ES POR ECHARNOS FLORES, PERO NOS HA QUEDADO BONITO DE VERDAD















lunes, 24 de marzo de 2014

IBAIGANERA ERE HELDU DA UDABERRIA. UMEOK MARGOZTU DITUGUN LOREEKIN PATIOKO HORMA APAINDU DUGU. SEGURU GURASOEK IKUSI DITUZUELA, HALA ERE, HEMEN UZTEN DIZKIZUEGU ARGAZKI BATZUK:

LA PRIMAVERA TAMBIÉN HA LLEGADO A IBAIGANE. CON LAS FLORES QUE HEMOS PINTADO HEMOS DECORADO LA PARED DEL PATIO. SEGURO QUE LOS AITAS Y AMAS YA LAS HABÉIS VISTO, PERO AÚN ASÍ, AQUÍ OS DEJAMOS ALGUNAS FOTOS:






sábado, 22 de marzo de 2014

GAUR ITXASOREN URTEBETETZEA DA, BAINA ATZO OSPATU GENUEN GELAN
ANDEREÑOK, TXIKIOK BEZALA, 3 URTE BETE DITU.
ZORIONAK, ITXASO!!!

 HOY ES EL CUMPLE DE ITXASO, PERO LO CELEBRAMOS AYER EN EL COLE.
LA ANDEREÑO, COMO LOS PEQUES, HA CUMPLIDO 3 AÑOS.
ZORIONAK, ITXASO!!!

miércoles, 12 de marzo de 2014


Custom Glitter Text
 GAUR LIBEREN URTEBETETZEA OSPATU DUGU ETA HIRU URTE BETE DITU JADANIK. GERO ETA NAGUSIAGOAK ZARETE, "TXIKITXUS"!!!

HOY HEMOS CELEBRADO EL CUMPLE DE LIBE Y YA HA CUMPLIDO TRES AÑAZOS.
CADA VEZ SOIS MÁS MAYORES, ¡¡¡"TXIKITXUS"!!!


lunes, 10 de marzo de 2014

EGURALDI TXARRARI, AURPEGI ONA... ETA EGURALDI ONA EGITEN BADU, ASKOZ HOBEA.
GAUR PATIOAN OSO GUSTORA EGON GARA, EGIA ESAN, BAZEN ORDUA HAINBESTE HOTZA, EURIA ETA HAIZEA DESAGERTZEKO.

A MAL TIEMPO BUENA CARA... Y SI HACE BUEN TIEMPO, MUCHO MEJOR.
HOY EN EL PATIO HEMOS ESTADO MUY A GUSTO, A DECIR VERDAD, YA ERA HORA DE QUE DESAPARECIESE TANTO FRIO, LLUVIA Y VIENTO.











martes, 4 de marzo de 2014

lunes, 3 de marzo de 2014

Ostiralean, otsailaren 28an, inauteriak ospatu genituen ikastetxean. Gaia Bilbo zen, beraz haur eskolakook Athletic jokalariak izan nahi genuen.
Begira zelako taldea, atezaina eta guzti.

El viernes día 28 en el cole celebramos los carnavales. El tema era Bilbao, así que l@s de la haur eskola quisimos ser jugador@s del Athletic.
Mirad qué equipo, con portera y todo








Arratsaldean, bi urteko gelakook jaitsi ginen polikiroldegira eta han buelta bat eman genuen familiakoek ze dotore joaten ginen ikus dezazuen. 

Por la tarde, l@s de la gela de dos años bajamos al polideportivo y allí dimos una vuelta para que las familias pudierais ver lo elegantes que íbamos.

Eta geroago haur hezkuntzako ume eta andereñoekin dantza bat egin genuen: "eskuetan". Egia esan, primeran egin genuen eta txalo bero bat jaso genuen.

Y más tarde bailamos  la canción "eskuetan" con l@s niñ@s y las andereños de infantil. La verdad es que lo hicimos muy bien y recibimos un fuerte aplauso.